— Ты ожидаешь благодарности, — выпалил Энтрери.
— Мы будем пререкаться, — ответствовал Джарлакс. — Или оставим нашу ссору на другое время и место, когда мы будем на безопасном расстоянии от Лорда Дрейго и его приспешников.
Далия посмотрела на него, явно встревоженная, так же, как и Афафренфер.
— Идем, — велел им Джарлакс. — Пришло время уходить. Вы пробыли здесь очень долго.
— Как это возможно? — спросила Далия, осматривая незнакомые катакомбы. — Мы были в комнате с шахматным полом. Дзирт и Эффрон упали…
— Они в порядке, — уверил ее Джарлакс. — Они уже вернулись в Лускан.
— Давно? — спросил Афафренфер.
— Трое из вас украшали Замок Дрейго много месяцев, — пояснил Джарлакс. — Больше года. На Ториле сейчас весна 1466 года.
Все трое смотрели на него потрясенно, даже Энтрери казался отрезвленным новостями.
— Быстрее, — велел им Джарлакс. — Пока не освободилась медуза, или нас не нашел Лорд Дрейго. — Он быстро пошел, а остальные трое двинулись за ним.
Афафренфер и Далия ахнули, когда они вернулись в шахматный вестибюль и увидели, что конструкция башни заблокировала дальнюю стену, но громче всего, и к удовлетворению Джарлакса, безусловно, был покорный вздох Артемиса Энтрери, который знал Джарлакса достаточно хорошо и не нуждался в объяснениях.
— Заходите внутрь, — пояснил Джарлакс, отступая в сторону и указывая на дверь башни и воина-дроу, стоящего на страже. — Он покажет вам врата, а врата покажут вам Лускан.
— Серая Амбра! — промолвил Афафренфер. — Я не уйду без нее!
— Твоя доблестная подруга дворфа привела меня сюда, — ответствовал Джарлакс.
— А Эффрон и Дзирт? — спросила Далия.
— Вероятно сейчас с Амброй в Городе Парусов. Теперь уходите, я прошу.
Афафренфер и Далия посмотрели на Энтрери.
— Ему можно доверять, — признал убийца. — Да и какой у нас выбор? А на самом деле, — добавил он, тяжело глядя на ненавистного Джарлакса, — только потому, что у нас нет иного выбора.
Монах и Далия направились к башне, но Энтрери задержался и встал прямо перед Джарлаксом. — Я не забыл, что ты мне сделал, — промолвил он. — Годы мук, которые я испытал из-за твоей трусости.
— Это лишь часть истории, — уверил его Джарлакс. — Когда-нибудь, возможно, ты услышишь рассказ целиком.
— Вряд ли, — сердито ответил Энтрери и последовал за своими спутниками. Он пару раз оглянулся, казалось, он с опаской смотрел на Джарлакса, как будто ожидая, что дроу ударит его в спину — на сей раз буквально.
Джарлакс больше ничего не сказал и просто позволил ему уйти. Он надеялся, что его смелое и дорогостоящие спасение поможет снова наладить его взаимоотношения с человеком, но он всегда знал, что надежда больше укоренялась в его сердце, чем в его разуме.
Артемиса Энтрери пытали на протяжении десятилетий как раба Херцго Алегни, и у Джарлакса было мало аргументов против истины, что большая часть страданий Энтрери было его виной.
Артемис Энтрери не был отходчивым человеком.
Сигнальная вспышка на втором этаже башни показала Джарлаксу, что трио и оставшиеся стражи вернулись на Торил через магический портал.
Дроу быстро спел и уменьшил башню, которая снова стала всего лишь кубиком на полу и немалая часть Замка Дрейго посыпалась сверху, когда исчезло это строение. Грандиозный балкон комнаты превратился в руины. Когда грохот прекратился, Джарлакс понял, что он не один, Киммуриэль пришел из дальнего крыла замка, дабы выкопать игрушку Громфа.
— Вы закончили? — спросил Киммуриэль с редким сарказмом, бросая кубик Джарлаксу.
— Ты договорился с Лордом Дрейго?
— Он отчаянно желает ответов, которые я обнаруживаю в своей коммуне с иллитидами, — пояснил Киммуриэль.
— И ты готов предоставить эти ответы?
— В суматохе предстоящих дней, в Лорде Дрейго Проворном и в его пэрах, мы найдем ценных союзников.
Джарлакс оглянулся на разрушенный вестибюль и засмеялся над нелепостью.
— Союзники, значит, — сказал он со смешком. — Теперь, пожалуйста, открой врата, чтобы я смог покинуть сие место.
— Да, но во Врата Балдура, а не в Лускан.
Джарлакс посмотрел на него с любопытством.
— Ваша роль в этой игре закончена, мой друг, — пояснил Киммуриэль.
— Дзирта ищут могущественные личности…
— Вы не должны мне напоминать, но это беспокойство других из Бреган Д’Эрт, а не Джарлакса.
— Атрогейт в Лускане, — возразил Джарлакс.
— Я отправлю его к вам в короткие сроки.
Джарлакс сурово смотрел на своего товарища, его даже посетила мысль предать Киммуриэля. Однако это быстро прошло, ибо Джарлакс обдумал реакцию на него Энтрери.
Возможно, направление Киммуриэля было лучшим.
— Пока ты не ушел, эльф, — Атрогейт сказал Дзирту, когда они шли по улицам Лускана. Он передал свернутый плащ, в котором Дзирт сразу узнал пивафви дроу, самый полезный предмет одежды для маскировки и защиты. — Джарлакс велел мне дать его тебе и сказать, чтобы ты его использовал.
— Использовал?
— Ага, — промолвил Атрогейт. — Я слышал, что ты заработал несколько могущественных врагов, охотящихся на тебя. Поэтому используй его и быстрее убирайся подальше от Лускана.
Дзирт остановился и повернулся к дворфу. Эффрон рядом с ним тоже остановился при этой новости.
— Куда? — спросил Эффрон.
Атрогейт пожал плечами. — Может в Мифрил Халл?
Эффрон посмотрел на Дзирта.
— Джарлакс думает, что я… мы должны покинуть Лускан? — Дзирт спросил дворфа.